..
Joining or Create a new translation team ?
. Are you ready to get started ?
Before you can get involved in one of the Open project translation , you’ll need to be a member of one of our teams. You can either join an existing team or create a new one by contacting one of our translation coordinators. Teams are always tied to a language and can be a member of more than one team at once. Keep in mind that there can only be one translation team per language.
Handbook Translation Coordinators:
French: Régis Barondeau:
German: Anna Jobin:
Italian: Fabrizio Terzi : siar@member.fsf.org
Indonesian: Laily Nur Affini:
Spanish: Paola Ricaurte:
How it works
Handbook Translation on WIKIBOOKS:
We also have enabled the translation teams using the platform wikibook.
Wikibook English: (main resource)
Wikibook Italian
Wikibook Indonesian work in progress
——————————————————————————————————————————————————————————————————————-
Fabrizio Terzi
Traduzione in italiano all’interno del progetto PerMondo di traduzione gratuita di siti Internet e documenti per ONG ed ONLUS. Progetto diretto da Mondo Agit. Traduttores:
- Sabrina Geiersbach
- Nicoletta Stizzoli
- Alessandra Callà
- Sabrina Bruna
- Cristina Venturi
- Elena Pellicia
- Noemi Belloni
- Elisabetta Casonne
- Emanuela Clayborne
——————————————————————————————————————————————————————————————————–
Paola Ricaurte
- Spanish Peeragogy-Handbook articles
- Peeragogy Handbook V1.0 EN-ES ?%
——————————————————————————————————————————————————————————————————-
Voluntary require:
Up to Activities.
Post Revisions:
- 24 May, 2013 @ 17:40 [Current Revision] by Fabrizio Terzi
- 24 May, 2013 @ 17:13 by Fabrizio Terzi
- 24 May, 2013 @ 17:12 by Fabrizio Terzi
- 1 February, 2013 @ 14:25 by Fabrizio Terzi
- 1 February, 2013 @ 14:24 by Fabrizio Terzi
- 25 January, 2013 @ 8:31 by Fabrizio Terzi
- 17 January, 2013 @ 13:37 by Fabrizio Terzi
- 17 January, 2013 @ 13:37 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 22:07 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 20:51 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 20:49 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 19:17 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 18:57 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 18:56 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 18:55 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 18:54 by Joe Corneli
- 16 January, 2013 @ 18:51 by Joe Corneli
- 16 January, 2013 @ 18:41 by Joe Corneli
- 16 January, 2013 @ 18:41 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 18:36 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 18:36 by Joe Corneli
- 16 January, 2013 @ 17:26 by Joe Corneli
- 16 January, 2013 @ 16:56 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 16:56 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 16:55 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 16:46 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 16:46 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 16:45 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 16:45 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 16:44 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 16:42 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 16:36 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 16:34 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 16:34 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 16:22 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 16:22 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 16:21 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 16:19 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 16:16 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 16:12 by Fabrizio Terzi
- 16 January, 2013 @ 16:11 by Fabrizio Terzi
- 15 January, 2013 @ 21:44 by Fabrizio Terzi
- 15 January, 2013 @ 21:32 by Fabrizio Terzi
- 9 January, 2013 @ 1:32 by Fabrizio Terzi
- 6 January, 2013 @ 10:39 by Regis Barondeau
- 6 January, 2013 @ 10:37 by Fabrizio Terzi
- 6 January, 2013 @ 10:35 by Fabrizio Terzi
- 22 December, 2012 @ 10:39 by Fabrizio Terzi
- 22 December, 2012 @ 10:35 by Fabrizio Terzi
- 19 December, 2012 @ 14:54 by Fabrizio Terzi
- 18 December, 2012 @ 9:44 by Fabrizio Terzi
- 18 December, 2012 @ 9:42 by Fabrizio Terzi
- 17 December, 2012 @ 19:35 by Fabrizio Terzi
- 17 December, 2012 @ 19:34 by Fabrizio Terzi
- 17 December, 2012 @ 19:32 by Fabrizio Terzi
- 17 December, 2012 @ 19:31 by Fabrizio Terzi
- 17 December, 2012 @ 19:25 by Fabrizio Terzi
- 17 December, 2012 @ 15:31 by Howard Rheingold
- 17 December, 2012 @ 12:04 by Fabrizio Terzi
- 17 December, 2012 @ 11:58 by Fabrizio Terzi
- 17 December, 2012 @ 11:57 by Fabrizio Terzi
- 17 December, 2012 @ 11:56 by Fabrizio Terzi
- 17 December, 2012 @ 11:56 by Fabrizio Terzi
- 17 December, 2012 @ 10:33 by Fabrizio Terzi
- 17 December, 2012 @ 10:25 by Fabrizio Terzi
- 17 December, 2012 @ 10:25 by Fabrizio Terzi
- 17 December, 2012 @ 10:23 by Fabrizio Terzi
- 17 December, 2012 @ 10:20 by Fabrizio Terzi
- 17 December, 2012 @ 10:19 by Fabrizio Terzi
- 17 December, 2012 @ 10:07 by Fabrizio Terzi
- 17 December, 2012 @ 10:02 by Fabrizio Terzi
- 17 December, 2012 @ 10:01 by Fabrizio Terzi
- 17 December, 2012 @ 10:00 by Fabrizio Terzi
- 17 December, 2012 @ 9:58 by Fabrizio Terzi
- 17 December, 2012 @ 9:56 by Fabrizio Terzi
- 17 December, 2012 @ 9:53 by Fabrizio Terzi
- 16 December, 2012 @ 22:39 by Fabrizio Terzi
- 16 December, 2012 @ 22:38 by Fabrizio Terzi
- 16 December, 2012 @ 22:37 by Fabrizio Terzi
- 16 December, 2012 @ 22:30 by Fabrizio Terzi
- 16 December, 2012 @ 16:51 by Fabrizio Terzi
- 15 December, 2012 @ 16:56 by Fabrizio Terzi
- 27 November, 2012 @ 11:34 by Fabrizio Terzi
- 27 November, 2012 @ 11:34 by Fabrizio Terzi
- 21 November, 2012 @ 20:55 by Fabrizio Terzi
- 21 November, 2012 @ 10:59 by Fabrizio Terzi
- 21 November, 2012 @ 10:55 by Fabrizio Terzi
- 21 November, 2012 @ 10:49 by Fabrizio Terzi
- 21 November, 2012 @ 8:52 by Fabrizio Terzi
- 21 November, 2012 @ 8:51 by Fabrizio Terzi
- 20 November, 2012 @ 14:56 by Fabrizio Terzi
- 20 November, 2012 @ 14:54 by Fabrizio Terzi
- 20 November, 2012 @ 14:47 by Fabrizio Terzi
- 20 November, 2012 @ 14:42 by Fabrizio Terzi
- 20 November, 2012 @ 14:36 by Fabrizio Terzi
- 20 November, 2012 @ 14:32 by Fabrizio Terzi
- 20 November, 2012 @ 14:30 by Fabrizio Terzi
- 20 November, 2012 @ 14:29 by Fabrizio Terzi
- 20 November, 2012 @ 14:22 by Fabrizio Terzi
- 20 November, 2012 @ 14:20 by Fabrizio Terzi
- 5 July, 2012 @ 17:54 by Fabrizio Terzi
- 5 July, 2012 @ 11:42 by admin
- 5 July, 2012 @ 11:42 by admin
- 5 July, 2012 @ 11:38 by admin
Thank you, translation teams!! You are amazing and wonderful.